درس دوم اسپانیایی مصدر ها و ضمایر

[ارغنون]

سه جور فعل عمده داریم


بر اساس آخر مصدر فعل سه نوع فعل داریم:


ar : hablar حرف زدن


er:comer خوردن


ir:vivir زندگی کردن

[ارغنون]

اول ضمایر رو این وسط یاد بگیریم که بهتر با جمله ها آشنا شیم


yo
من
بخونید یو اگه یادتون باشه درس یک اُ کوتاهه خیلی
-----------------------------------------------------


tú
تو غیر رسمی
تو باید او خونده شه آخرشم یک کم مشدد
-------------------------

él

او مذکر

ایل

------------------------

ella
او مونث و شیا!

ایا

--------------------

usted

شما (تو رسمی)

اوستِد
---------------------------


nosotros/nosotras

نوسوتروس و نوسوترا
ما

-------------------------


vosotros/vosotras

شما غیر رسمی

ووسوتروس ووسوتراس

---------------------------


ellos/ellas

آنها

اییوس اییاس

-------------------------

ustedes

شما رسمی و مودبانه

اوستدس

[ارغنون]

در مورد همه مصدر ها میشه مطمئن بود که در انتهاشون ar er ir وجود داره!

habl + ar = hablar
com + er = comer
viv + ir = vivir

yo hablo (hablar - ar + o = hablo
یه سوال اینجوری واضحه ؟

مصدر رو برداشتم آخرش یعنی شناسه اش رو حذف کردیم و شناسه ی مربوط به اول شخص رو گذاشتیم!

پس میشه من صحبت میکنم.یا دارم صحبت میکنم این دو تا زبان تو اسپانیولی برابرن و فرقی ندارن



tú hablas (hablar - ar + as = hablas

اینم فهمیدید دیگه؟

él/ella/usted habla (hablar - ar + a = habla)


nosotros hablamos (hablar - ar + amos = hablamos)

vosotros habláis (hablar - ar + áis = habláis)

ellos/ellas/ustedes hablan (hablar - ar + an = hablan)

[ارغنون]

پس به طور کلی:

o
as
a
amos
áis
an

به ترتیب برای افعال ar دار استفاده میشن

[ارغنون]

خب حالا میریم سراغ افعال er دار

yo como (comer - er + o = como)
من میخورم


tú comes (comer - er + es = comes)
تو میخوردی

él/ella/usted come (comer - er + e = come)
او می خورد


nosotros comemos (comer - er + emos = comemos)
ما میخوریم

vosotros coméis (comer - er + éis = coméis)
شما میخورید

ellos/ellas/ustedes comen (comer - er + en = comen)
آنها میخورند

[ارغنون]

اینم خلاصه نویسی برای افعال er دار


o
es
e
emos
éis
en

[ارغنون]

بریم افعال ir دار

yo vivo (vivir - ir + o = vivo)


tú vives (vivir - ir + es = vives)

él/ella/usted vive (vivir - ir + e = vive)

nosotros vivimos (vivir - ir + imos = vivimos)

vosotros vivís (vivir - ir + ís = vivís)

ellos/ellas/ustedes viven (vivir - ir + en = viven)

[ارغنون]

برای افعال ir هم به طور کلی

o
es
e
imos
ís
en

[ارغنون]

Ser/ Estar

اینارو حفظ کنین خیلی مهمن تقریبا معادل to be در انگلیسی

به ترتیب شخص

estoy
estás
está
estamos
estáis
están


--------------------------------------------

soy
eres
es
somos
sois
son

[ارغنون]

"hay"

این واژه در این زبان دو تا معنی داره

وجود دارد

وجود دارند

Hay muchos libros en la biblioteca.
تعدادی کتاب در کتابخانه من و جود دارد

Hay un libro encima de la mesa.
یک کتاب در کتابخانه من وجود دارد

[ارغنون]

تمرین اینا رو معنی کنید :

Hay dos baños en mi casa.


Hay cuatro océanos en el mundo.


Hay un libro y una pluma en la mesa.

[ارغنون]

خب این فعل سوالی هم میشه

¿Hay un hotel en el centro?
ایا در مرکز شهر هتلی وجود دارد؟

¿Hay algunos libros por aquí?
آیا کتابی در این اطراف وجود دارد؟

[ارغنون]

و تمرین برای ترجمه......

¿Hay muchos estudiantes en la clase?


¿Hay cuatro sillas en el cuarto?


¿Hay una chica o dos?

[ارغنون]

همچنین در پاسخ به سوالات نیز به کار میرود........

¿Hay un hotel en el centro?
آیا د رمرکز شهر هتلی وجود دارد؟

Sí. Sí hay.
بله بله وجود دارد

¿Hay algunos libros por aquí?
آیا در این اطراف کتاب هست؟

No. No hay.
نه نه وجود ندارد

[ارغنون]

تو اسپانیای یک کم دستمون بازه برای جملات سوالی:


¿María habla español?
¿Habla María español?
¿Habla español María?
آیا ماریا اسپانیایی صحبت میکنه؟



اینا همگی هم معنی بودن

اینم جواباش

Sí, María habla español.
No, María no habla español.

[ارغنون]

tag question

María habla español, ¿no?

ماریا اسپانیولی حرف میزنه.نمیزنه؟

María habla español, ¿verdad?
Maria speaks Spanish, right?
ماریا اسپانیای حرف میزنه.درسته؟

[dousty]

مرسی عالی بودددددد[shaad][cheshmak]
ولی فکر می کنم حجم مطالبش یه خرده زیاده
اگه بشه این مطالبو داخل چند جلسه بگی عالی میشه

[ارغنون]

مرسی عالی بودددددد[shaad][cheshmak]
ولی فکر می کنم حجم مطالبش یه خرده زیاده
اگه بشه این مطالبو داخل چند جلسه بگی عالی میشه

دوست من شما مجبور نیستی همه رو با هم بخونی منم همه رو یه روز ننوشتم که

هر مبحث برای یه هفته است.

موفق باشید.

[dousty]

دوست من شما مجبور نیستی همه رو با هم بخونی منم همه رو یه روز ننوشتم که

هر مبحث برای یه هفته است.

موفق باشید.
okممنون