یک شعر عاشقانه زیبا از گوته

[تووت فرنگی]

برگ این درخت ، از شرق
سپرده شده به باغ من ،
مفهومی رمزگونه در خود دارد
همان گونه که دانایان را می سازد .
آیا آن سرشت زندگی هست ،
که از خود جدا می کند؟
آیا دو تا هستند که تصم گرفته اند از هم جدا باشند،
آدم آنها را یکی می پندارد!
چنین پرسشی را باید پاسخ داد
من پاسخ درست را پیدا کردم.
آیا تو ترانه های مرا احساس نمی کنی که من آیا یکی هستم با دوتا؟
این را یوهان ولفگانگ گوته برای آخرین عشق خود بانو ماریانا از ویمار نوشته و برگ درخت ژینکو نماد عشق است.
ژینگو یک درخت چینی است که اکنون کل جهان پخش شده است.