LaDy Ds DeMoNa
30th April 2010, 05:40 PM
فیلم آلمانی «وقتی برویم» به کارگردانی فئو آلاداگ و مستند «مونیکا و دیوید» ساخته الکساندرا کودینا جوایز اصلی نهمین جشنواره فیلم ترایبکا را دریافت کردند.
http://www.khabaronline.ir/images/position1/2010/4/die_fremde.jpg
به گزارش خبرآنلاین، مراسم اختتامیه جشنواره ترایبکا ۲۰۱۰ روز پنجشنبه در نیویورک برگزار شد و «وقتی برویم» جایزه بهترین فیلم بخش مسابقه داستانی سینمای جهان را برد که با جایزه‌ای نقدی به مبلغ ۲۵ هزار دلار همراه است.
این فیلم با بازی سیبل ککیلی داستان مادری ترک است که همراه کودک پنج ساله‌اش از استانبول به برلین می‌گریزد. ککیلی همچنین برنده جایزه بهترین بازیگر زن شد.
هیئت داوران بخش مسابقه داستانی سینمای جهان شامل هوپ دیویس و آرون اکهارت، در بیانیه‌ای درباره «وقتی برویم» گفت: «این فیلم تلاش یک زن برای رسیدن به آزادی شخصی را بررسی می‌کند. این موضوعی است که اغلب مورد کند‌و‌کاو قرار گرفته، اما خیلی کم پیش آمده چنین انسانی، ظریف، ماهرانه یا بی‌واسطه باشد.»
جایزه ویژه هیئت داوران این بخش هم به درام/کمدی «آدم‌های غیرقابل پیش‌بینی» ساخته فرزان اوزپتک فیلمساز ترک مقیم ایتالیا اعطاء شد. فیلم جدید اوزپتک داستان مردی است که باید با خانواده محافظه‌کار خود کنار بیاید.
جایزه بهترین فیلمساز داستانی به کیم شاپیرون برای فیلم Dog Pound تولید مشترک کانادا و فرانسه رسید. این فیلم درباره زندگی در یک بازداشتگاه نوجوانان است.
اریک المونینو هم برای بازی در نقش سرژ گینسبورگ در فیلم فرانسوی Gainsbourg, Je t'Aime... Moi Non Plus ساخته جاناتان فار برنده جایزه بهترین بازیگر مرد بخش مسابقه داستانی سینمای جهان شد.
«مونیکا و دیوید» به کارگردانی الکساندرا کودینا جایزه ۲۵ هزار دلاری بهترین فیلم بخش مسابقه مستند سینمای جهان ترایبکا را از آن خود کرد. این فیلم ازدواج دو فرد مبتلا سندروم داون را مورد توجه قرار می‌دهد.
«بدرس» به کارگردانی جولیا باکا هم جایزه ویژه هیئت داوران این بخش شامل ووپی گلدبرگ، جسیکا آلبا و آیدان کویین را گرفت. این فیلم درباره معترضان به دیواری است که چند دهکده فلسطینی را از هم جدا کرده است.
کلیو برنار برای فیلم «آلاچیق» برنده جایزه بهترین مستندساز تازه‌کار شد. این فیلم درباره یک مجتمع مسکونی دولتی در بریتانیا و نمایشنامه‌نویسی است که در آنجا زندگی می‌کند. ۱۲ فیلم داستانی و ۱۲ فیلم مستند از ۲۰ کشور در بخش مسابقه جشنواره ترایبکا حضور داشتند.
در بخش مسابقه نیویورک فیلم «تک‌همسری» ساخته دانا آدام شاپیرو جایزه بهترین فیلم داستانی نیویورک را گرفت و جایزه ویژه هیئت داوران به ملیسا لئو برای فیلم «فضای بین آنها» به کارگردانی تراویس فاین اعطاء شد. «جنگلبانان» ساخته سی. اسکات ویلیس هم جایزه بهترین مستند نیویورک را برد.
در بخش مسابقه فیلم کوتاه این دوره جشنواره ترایبکا، فیلم «پدر کریسمس اینجا نمی‌آید» ساخته بکی سیبیا جایزه بهترین فیلم داستانی را از آن خود کرد و جایزه ویژه هیئت داوران به «خاطرخواهی» به کارگردانی مایکل کریگ رسید.
«خطوط سفید و تب: مرگ دی‌جی جونبوگ» ساخته تراویس سنگر بهترین مستند کوتاه معرفی شد و «بی آبرویی: میچی میشیورا وگلین» به کارگردانی نانسی کاپیتانوف و شارون یاماتو جایزه ویژه هیئت داوران را دریافت کرد.
فیلم کوتاه «استخر پارتی» به کارگردانی سارا زندیه تولید مشترک ایران و آمریکا نیز برنده جایزه ویژه هیئت داوران بخش دانشجویی جشنواره ترایبکا شد.
نهمین دوره جشنواره ترایبکا از چهارشنبه ۲۱ آوریل با اولین نمایش جهانی چهارمین فیلم از مجموعه انیمیشن «شرک» آغاز شد دوم مه (۱۲ اردیبهشت) با فیلم مستند Freakonomics به پایان می‌رسد.
امسال ۱۳۲ فیلم از ۳۸ کشور در ترایبکا نمایش داده شدند. رابرت دنیرو بازیگر آمریکایی از بانیان این جشنواره است که سال ۲۰۰۲ در واکنش به حادثه ۱۱ سپتامبر راه‌اندازی شد.
http://www.khabaronline.ir/images/position1/2010/4/die_fremde.jpg
به گزارش خبرآنلاین، مراسم اختتامیه جشنواره ترایبکا ۲۰۱۰ روز پنجشنبه در نیویورک برگزار شد و «وقتی برویم» جایزه بهترین فیلم بخش مسابقه داستانی سینمای جهان را برد که با جایزه‌ای نقدی به مبلغ ۲۵ هزار دلار همراه است.
این فیلم با بازی سیبل ککیلی داستان مادری ترک است که همراه کودک پنج ساله‌اش از استانبول به برلین می‌گریزد. ککیلی همچنین برنده جایزه بهترین بازیگر زن شد.
هیئت داوران بخش مسابقه داستانی سینمای جهان شامل هوپ دیویس و آرون اکهارت، در بیانیه‌ای درباره «وقتی برویم» گفت: «این فیلم تلاش یک زن برای رسیدن به آزادی شخصی را بررسی می‌کند. این موضوعی است که اغلب مورد کند‌و‌کاو قرار گرفته، اما خیلی کم پیش آمده چنین انسانی، ظریف، ماهرانه یا بی‌واسطه باشد.»
جایزه ویژه هیئت داوران این بخش هم به درام/کمدی «آدم‌های غیرقابل پیش‌بینی» ساخته فرزان اوزپتک فیلمساز ترک مقیم ایتالیا اعطاء شد. فیلم جدید اوزپتک داستان مردی است که باید با خانواده محافظه‌کار خود کنار بیاید.
جایزه بهترین فیلمساز داستانی به کیم شاپیرون برای فیلم Dog Pound تولید مشترک کانادا و فرانسه رسید. این فیلم درباره زندگی در یک بازداشتگاه نوجوانان است.
اریک المونینو هم برای بازی در نقش سرژ گینسبورگ در فیلم فرانسوی Gainsbourg, Je t'Aime... Moi Non Plus ساخته جاناتان فار برنده جایزه بهترین بازیگر مرد بخش مسابقه داستانی سینمای جهان شد.
«مونیکا و دیوید» به کارگردانی الکساندرا کودینا جایزه ۲۵ هزار دلاری بهترین فیلم بخش مسابقه مستند سینمای جهان ترایبکا را از آن خود کرد. این فیلم ازدواج دو فرد مبتلا سندروم داون را مورد توجه قرار می‌دهد.
«بدرس» به کارگردانی جولیا باکا هم جایزه ویژه هیئت داوران این بخش شامل ووپی گلدبرگ، جسیکا آلبا و آیدان کویین را گرفت. این فیلم درباره معترضان به دیواری است که چند دهکده فلسطینی را از هم جدا کرده است.
کلیو برنار برای فیلم «آلاچیق» برنده جایزه بهترین مستندساز تازه‌کار شد. این فیلم درباره یک مجتمع مسکونی دولتی در بریتانیا و نمایشنامه‌نویسی است که در آنجا زندگی می‌کند. ۱۲ فیلم داستانی و ۱۲ فیلم مستند از ۲۰ کشور در بخش مسابقه جشنواره ترایبکا حضور داشتند.
در بخش مسابقه نیویورک فیلم «تک‌همسری» ساخته دانا آدام شاپیرو جایزه بهترین فیلم داستانی نیویورک را گرفت و جایزه ویژه هیئت داوران به ملیسا لئو برای فیلم «فضای بین آنها» به کارگردانی تراویس فاین اعطاء شد. «جنگلبانان» ساخته سی. اسکات ویلیس هم جایزه بهترین مستند نیویورک را برد.
در بخش مسابقه فیلم کوتاه این دوره جشنواره ترایبکا، فیلم «پدر کریسمس اینجا نمی‌آید» ساخته بکی سیبیا جایزه بهترین فیلم داستانی را از آن خود کرد و جایزه ویژه هیئت داوران به «خاطرخواهی» به کارگردانی مایکل کریگ رسید.
«خطوط سفید و تب: مرگ دی‌جی جونبوگ» ساخته تراویس سنگر بهترین مستند کوتاه معرفی شد و «بی آبرویی: میچی میشیورا وگلین» به کارگردانی نانسی کاپیتانوف و شارون یاماتو جایزه ویژه هیئت داوران را دریافت کرد.
فیلم کوتاه «استخر پارتی» به کارگردانی سارا زندیه تولید مشترک ایران و آمریکا نیز برنده جایزه ویژه هیئت داوران بخش دانشجویی جشنواره ترایبکا شد.
نهمین دوره جشنواره ترایبکا از چهارشنبه ۲۱ آوریل با اولین نمایش جهانی چهارمین فیلم از مجموعه انیمیشن «شرک» آغاز شد دوم مه (۱۲ اردیبهشت) با فیلم مستند Freakonomics به پایان می‌رسد.
امسال ۱۳۲ فیلم از ۳۸ کشور در ترایبکا نمایش داده شدند. رابرت دنیرو بازیگر آمریکایی از بانیان این جشنواره است که سال ۲۰۰۲ در واکنش به حادثه ۱۱ سپتامبر راه‌اندازی شد.