farhad_jomand
19th March 2014, 03:50 PM
رقابت انتخاب نام مأموریت نخستین فضانورد انگلیس
نوع اطلاعات : اخبار
طبقه بندي : فنی مهندسی > هوا فضا
منبع خبر : isna
تاريخ خبر : 1392/12/26
http://media.isna.ir/content/170-14.JPG/2
(http://isna.ir/fa/photo/92122616750/%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%AA-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D9%81%D8%B6%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3)
آژانس فضایی اروپا انتخاب نام مأموریت نخستین فضانورد انگلیسی به ایستگاه فضایی بینالمللی (ISS) را به رقابت عمومی گذاشته است.
به گزارش سرویس علمی خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، بر اساس یک رسم، در
زمان نخستین مأموریت فضانوردان هر کشور عضو آژانس فضایی اروپا (ESA)،
انتخاب نام مأموریت به رقابت عمومی گذاشته میشود.
مأموریت «روبرتو ویتوری» نخستین فضانورد ایتالیایی به نام مارکوپولو و
مأموریت «فرانک د وین» فضانورد بلژیکی به نام اودیسه نامگذاری شده بود.
«تیم پیک» فضانورد انگلیسی سال آینده برای اقامتی شش ماهه راهی ایستگاه
فضایی بینالمللی (ISS) خواهد شد که نخستین سفر یک فضانورد انگلیسی به فضا
محسوب میشود.
آژانس فضایی اروپا انتخاب نام این مأموریت را به رقابت عمومی گذاشته است و
تمامی ساکنان کشورهای عضو میتوانند نام پیشنهادی خود را ارائه کنند.
نام انتخابی باید یک یا حداکثر دو کلمه بوده و با ملیت فضانورد مطابقت
داشته باشد؛ همچنین براحتی قابل تلفظ بوده و در زبان سایر کشورهای اروپایی
معنای بدی نداشته باشد.
یک تیم بینالمللی از متخصصان زبانشناسی گزینههای پیشنهادی را از لحاظ آواشناسی و معنایی مورد بررسی قرار خواهند داد.
دو گزینه Starman و Beagle3 از جمله اصلیترین گزینههای پیشنهادی برای
مأموریت نخستین فضانورد انگلیسی هستند؛ نام Beagle3 با هدف گرامیداشت
مأموریت Beagle2 و تلاش نافرجام برای فرود یک کاوشگر بر سطح مریخ انتخاب
شده است.
نوع اطلاعات : اخبار
طبقه بندي : فنی مهندسی > هوا فضا
منبع خبر : isna
تاريخ خبر : 1392/12/26
http://media.isna.ir/content/170-14.JPG/2
(http://isna.ir/fa/photo/92122616750/%D8%B1%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%AA-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8-%D9%86%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D9%86%D8%AE%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D9%86-%D9%81%D8%B6%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3)
آژانس فضایی اروپا انتخاب نام مأموریت نخستین فضانورد انگلیسی به ایستگاه فضایی بینالمللی (ISS) را به رقابت عمومی گذاشته است.
به گزارش سرویس علمی خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، بر اساس یک رسم، در
زمان نخستین مأموریت فضانوردان هر کشور عضو آژانس فضایی اروپا (ESA)،
انتخاب نام مأموریت به رقابت عمومی گذاشته میشود.
مأموریت «روبرتو ویتوری» نخستین فضانورد ایتالیایی به نام مارکوپولو و
مأموریت «فرانک د وین» فضانورد بلژیکی به نام اودیسه نامگذاری شده بود.
«تیم پیک» فضانورد انگلیسی سال آینده برای اقامتی شش ماهه راهی ایستگاه
فضایی بینالمللی (ISS) خواهد شد که نخستین سفر یک فضانورد انگلیسی به فضا
محسوب میشود.
آژانس فضایی اروپا انتخاب نام این مأموریت را به رقابت عمومی گذاشته است و
تمامی ساکنان کشورهای عضو میتوانند نام پیشنهادی خود را ارائه کنند.
نام انتخابی باید یک یا حداکثر دو کلمه بوده و با ملیت فضانورد مطابقت
داشته باشد؛ همچنین براحتی قابل تلفظ بوده و در زبان سایر کشورهای اروپایی
معنای بدی نداشته باشد.
یک تیم بینالمللی از متخصصان زبانشناسی گزینههای پیشنهادی را از لحاظ آواشناسی و معنایی مورد بررسی قرار خواهند داد.
دو گزینه Starman و Beagle3 از جمله اصلیترین گزینههای پیشنهادی برای
مأموریت نخستین فضانورد انگلیسی هستند؛ نام Beagle3 با هدف گرامیداشت
مأموریت Beagle2 و تلاش نافرجام برای فرود یک کاوشگر بر سطح مریخ انتخاب
شده است.