Sa.n
23rd August 2013, 10:03 PM
عکسهاي تاريخي سياه-سفيد که رنگي شدند
يک پزشک: یک شبکه اجتماعی پویا با کاربران مشتاق، پیگیر و خلاقی مشخص میشود که با کمک هم با یک تحقیق، از اطلاعات خام آنلاین یا آفلاین به فهم جدیدی میرسند. یا با کمک هم گره از کار کسی میگشایند یا اینکه با داغ کردن هدفدار مطالب جالب اما پنهان موجود در اینترنت، باعث توجه ما به ناشناختهها میشوند.
شبکه اجتماعی ردیت در این میان یک استثنا است و پیشتر از این در یک پزشک بارها در مورد ابتکارات کاربران این شبکه برایتان نوشتهام.
از این لحاظ کاربران ردیت در مقایسه با کاربران فیسبوک، کاربری فعال active دارند تا کاربری غیرفعال passive.
مدتی است که تعدادی از کاربران آماتور و حرفهای ردیت از نظر توانایی ویرایش عکس، دست به کار جالبی زدهاند و در این آدرس (http://www.reddit.com/r/ColorizedHistory/)، عکسهای تاریخی سیاه و سفید را رنگی میکنند.
عکسهای سیاه و سفید البته اصالت خاصی دارند و بعضیها اصلا دوست ندارند که تغییراتی را در این عکسها شاهد باشند، اما در مقابل بعضیها هم میگویند که دنیای واقعی هیچگاه سیاه و سفید نیست، پس چرا نباید خودمان را از تصور شرایط دنیای واقعی بازتاب داده شده در این عکسها محروم کنیم.
در این پست تعدادی از این عکسها را مرور میکنیم:
۱- لندن سال ۱۹۴۵، پسرکی سرگردان در خرابههای بمباران، عروسکی در دست دارد: پسر وقتی از بازی به سمت خانه آمد، دید خانهاش خراب شده و پدر و مادر و برادرش مردهاند، در چهره او تحیر و همچنین تضاد و بیاعتنایی به شرایط تازهای که در آن گیر افتاده، نمودار است.
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-06-58-48-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-06-59-17-AM.jpg
۲- سقوط بالن هیندنبورگ در ششم می سال ۱۹۳۷: فاجعه هیندنبورگ به واقعه آتشسوزی در کشتی هوایی الزد ۱۲۹ هیندنبورگ در نیوجرسی گفته میشود، در طی آن ۹۷ نفر از سرنشینان کشتی هوایی و ۳۵ نفر روی زمین (به علت سقوط کشتی) آتش گرفتند. این واقعه باعث شد تا استفاده از کشتی هوایی منسوخ شود.
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-03-18-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-03-37-AM.jpg
این کشتی هوائی با حجمی برابر دویست هزار متر مکعب، وزنی برابر ۲۴۲ تن و طولی برابر با ۲۵۰ متر بود. این بالن با ۶۰ خدمه و ۱۵ مهماندار تنها در کار مسافربری بود. دستگاههای هدایت بالن هیندبرگ در محلی در جلوی آن کار گذاشته شده بود.
اتاق خلبان جلوی مرکز کنترل قرار داشت که بتواند همیشه برای کارهای اضطراری آماده باشد و در ۲۴ ساعت سه کمک خلبان در شیفتهای ۸ ساعته خدمت میکردند این بالن تا آخرین سفر هوائی خود در ۱۹۳۷ جمعاً ۱۰۴۲ مسافر را جابهجا کرد.
۳- کمانگیرهای ژاپنی، سال ۱۸۶۰:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-04-58-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-05-16-AM.jpg
۴- سال ۱۸۶۴، جنگهای داخلی آمریکا، منظره شهر نشویل ایالت تنسی از فراز عمارت پارلمان ایالتى:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-07-03-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-07-25-AM.jpg
۵- کارگر بیکار، سال ۱۹۳۹:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-36-47-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-37-08-AM.jpg
۶- لاشه خودرو – واشنگتن، سال ۱۹۲۱:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-21-15-AM.jpg
۷- – سال ۱۹۵۳، لس آنجلس، جی مکنیلی در حال هنرنمایی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-22-31-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-22-56-AM.jpg
۸- تابستان سال ۱۹۳۹، آلبرت اینشتین در لانگ آیلند در نیویورک:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-23-50-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-24-21-AM.jpg
۹- فروشگاه Old Gold در سال ۱۹۳۹:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-27-57-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-36-47-AM.jpg
۱۰- سال ۱۹۳۳ -نگاه سرد گوبلز بعد از اینکه متوجه میشود عکاسی اصلیت یهودی دارد (در مورد این عکس پیش از این در یک پزشک نوشته بودیم (http://1pezeshk.com/archives/2013/04/eyes-of-hate.html)):
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-37-13-AM.jpg
۱۱- سال ۱۸۹۳ – نیکولا تسلا:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-40-21-AM.jpg
۱۲- سال ۱۹۲۳، امتحان جلیقه ضدگلوله:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-41-16-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-41-38-AM.jpg
۱۳- سال ۱۹۳۸ – پسر جوان در منطقه فقیرنشین حومه بالتیمور:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-42-32-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-42-53-AM.jpg
۱۴- سپتامبر سال ۱۹۳۹ – نیروهای بریتانیایی سوار بر قطار برای رفتن به میدان نبرد در جبهه غرب:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-43-49-AM.jpg
۱۵- اسکار دوم، شاه سوئد و نروژ، سال ۱۸۸۰:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-44-45-AM.jpg
۱۶- والت ویتمن (http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%85% D9%86) سال ۱۸۸۷:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-45-54-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-46-18-AM.jpg
۱۷- مارک تواین در باغ، سال ۱۹۰۰:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-46-55-AM.jpg
۱۸- چارلی چاپلین در ۲۷ سالگی – سال ۱۹۱۶:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-47-34-AM.jpg
۱۹- ادری هپبورن – سال ۱۹۵۳:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-58-22-AM.jpg
۲۰- سال ۱۹۶۵ – سالوادور دالی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-59-54-AM.jpg
۲۱- سال ۱۹۲۷ – در جریان یک همایش دانشمندان بسیار مشهور عکسی با هم میگیرند:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-00-55-AM.jpg
دیدن این عکس در نمای بزرگ (http://rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-01-20-AM.jpg)
۲۲- چارلز داروین:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-02-44-AM.jpg
۲۳- سیلزدههای آمریکایی در صف دریافت کمک، در پشت سر آنها تابلوی تبلیغاتی رؤیایی آمریکایی، تضاد جالبی ایجاد کرده است – سال ۱۹۳۷:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-04-31-AM.jpg
۲۴- جورج اورول:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-05-07-AM.jpg
۲۵- سال ۱۹۳۶ – نگاه جیران مادر مهاجر:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-06-19-AM.jpg
۲۶- سال ۱۹۵۷: ارنست همینگوی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-07-30-AM.jpg
۲۷ – سال ۱۹۰۹ – مهندس ارشد یک کشتی اقیانوسپیما و همکارانش در کنار یک کشتی اقیانوسپیما:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-11-37-AM.jpg
۲۸- سال ۱۸۶۵ – شکارچی کالیفرنیایی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-12-53-AM.jpg
۲۹- سال ۱۹۶۳ – خودسوزی راهب بودایی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-13-36-AM.jpg
۳۰ – سال ۱۹۶۸ – اعدام ویت کنگ (http://en.wikipedia.org/wiki/Eddie_Adams_(photographer)):
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-15-32-AM.jpg
يک پزشک: یک شبکه اجتماعی پویا با کاربران مشتاق، پیگیر و خلاقی مشخص میشود که با کمک هم با یک تحقیق، از اطلاعات خام آنلاین یا آفلاین به فهم جدیدی میرسند. یا با کمک هم گره از کار کسی میگشایند یا اینکه با داغ کردن هدفدار مطالب جالب اما پنهان موجود در اینترنت، باعث توجه ما به ناشناختهها میشوند.
شبکه اجتماعی ردیت در این میان یک استثنا است و پیشتر از این در یک پزشک بارها در مورد ابتکارات کاربران این شبکه برایتان نوشتهام.
از این لحاظ کاربران ردیت در مقایسه با کاربران فیسبوک، کاربری فعال active دارند تا کاربری غیرفعال passive.
مدتی است که تعدادی از کاربران آماتور و حرفهای ردیت از نظر توانایی ویرایش عکس، دست به کار جالبی زدهاند و در این آدرس (http://www.reddit.com/r/ColorizedHistory/)، عکسهای تاریخی سیاه و سفید را رنگی میکنند.
عکسهای سیاه و سفید البته اصالت خاصی دارند و بعضیها اصلا دوست ندارند که تغییراتی را در این عکسها شاهد باشند، اما در مقابل بعضیها هم میگویند که دنیای واقعی هیچگاه سیاه و سفید نیست، پس چرا نباید خودمان را از تصور شرایط دنیای واقعی بازتاب داده شده در این عکسها محروم کنیم.
در این پست تعدادی از این عکسها را مرور میکنیم:
۱- لندن سال ۱۹۴۵، پسرکی سرگردان در خرابههای بمباران، عروسکی در دست دارد: پسر وقتی از بازی به سمت خانه آمد، دید خانهاش خراب شده و پدر و مادر و برادرش مردهاند، در چهره او تحیر و همچنین تضاد و بیاعتنایی به شرایط تازهای که در آن گیر افتاده، نمودار است.
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-06-58-48-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-06-59-17-AM.jpg
۲- سقوط بالن هیندنبورگ در ششم می سال ۱۹۳۷: فاجعه هیندنبورگ به واقعه آتشسوزی در کشتی هوایی الزد ۱۲۹ هیندنبورگ در نیوجرسی گفته میشود، در طی آن ۹۷ نفر از سرنشینان کشتی هوایی و ۳۵ نفر روی زمین (به علت سقوط کشتی) آتش گرفتند. این واقعه باعث شد تا استفاده از کشتی هوایی منسوخ شود.
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-03-18-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-03-37-AM.jpg
این کشتی هوائی با حجمی برابر دویست هزار متر مکعب، وزنی برابر ۲۴۲ تن و طولی برابر با ۲۵۰ متر بود. این بالن با ۶۰ خدمه و ۱۵ مهماندار تنها در کار مسافربری بود. دستگاههای هدایت بالن هیندبرگ در محلی در جلوی آن کار گذاشته شده بود.
اتاق خلبان جلوی مرکز کنترل قرار داشت که بتواند همیشه برای کارهای اضطراری آماده باشد و در ۲۴ ساعت سه کمک خلبان در شیفتهای ۸ ساعته خدمت میکردند این بالن تا آخرین سفر هوائی خود در ۱۹۳۷ جمعاً ۱۰۴۲ مسافر را جابهجا کرد.
۳- کمانگیرهای ژاپنی، سال ۱۸۶۰:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-04-58-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-05-16-AM.jpg
۴- سال ۱۸۶۴، جنگهای داخلی آمریکا، منظره شهر نشویل ایالت تنسی از فراز عمارت پارلمان ایالتى:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-07-03-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-07-25-AM.jpg
۵- کارگر بیکار، سال ۱۹۳۹:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-36-47-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-07-37-08-AM.jpg
۶- لاشه خودرو – واشنگتن، سال ۱۹۲۱:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-21-15-AM.jpg
۷- – سال ۱۹۵۳، لس آنجلس، جی مکنیلی در حال هنرنمایی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-22-31-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-22-56-AM.jpg
۸- تابستان سال ۱۹۳۹، آلبرت اینشتین در لانگ آیلند در نیویورک:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-23-50-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-24-21-AM.jpg
۹- فروشگاه Old Gold در سال ۱۹۳۹:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-27-57-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-36-47-AM.jpg
۱۰- سال ۱۹۳۳ -نگاه سرد گوبلز بعد از اینکه متوجه میشود عکاسی اصلیت یهودی دارد (در مورد این عکس پیش از این در یک پزشک نوشته بودیم (http://1pezeshk.com/archives/2013/04/eyes-of-hate.html)):
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-37-13-AM.jpg
۱۱- سال ۱۸۹۳ – نیکولا تسلا:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-40-21-AM.jpg
۱۲- سال ۱۹۲۳، امتحان جلیقه ضدگلوله:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-41-16-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-41-38-AM.jpg
۱۳- سال ۱۹۳۸ – پسر جوان در منطقه فقیرنشین حومه بالتیمور:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-42-32-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-42-53-AM.jpg
۱۴- سپتامبر سال ۱۹۳۹ – نیروهای بریتانیایی سوار بر قطار برای رفتن به میدان نبرد در جبهه غرب:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-43-49-AM.jpg
۱۵- اسکار دوم، شاه سوئد و نروژ، سال ۱۸۸۰:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-44-45-AM.jpg
۱۶- والت ویتمن (http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D9%88%DB%8C%D8%AA%D9%85% D9%86) سال ۱۸۸۷:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-45-54-AM.jpg
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-46-18-AM.jpg
۱۷- مارک تواین در باغ، سال ۱۹۰۰:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-46-55-AM.jpg
۱۸- چارلی چاپلین در ۲۷ سالگی – سال ۱۹۱۶:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-47-34-AM.jpg
۱۹- ادری هپبورن – سال ۱۹۵۳:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-58-22-AM.jpg
۲۰- سال ۱۹۶۵ – سالوادور دالی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-08-59-54-AM.jpg
۲۱- سال ۱۹۲۷ – در جریان یک همایش دانشمندان بسیار مشهور عکسی با هم میگیرند:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-00-55-AM.jpg
دیدن این عکس در نمای بزرگ (http://rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-01-20-AM.jpg)
۲۲- چارلز داروین:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-02-44-AM.jpg
۲۳- سیلزدههای آمریکایی در صف دریافت کمک، در پشت سر آنها تابلوی تبلیغاتی رؤیایی آمریکایی، تضاد جالبی ایجاد کرده است – سال ۱۹۳۷:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-04-31-AM.jpg
۲۴- جورج اورول:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-05-07-AM.jpg
۲۵- سال ۱۹۳۶ – نگاه جیران مادر مهاجر:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-06-19-AM.jpg
۲۶- سال ۱۹۵۷: ارنست همینگوی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-07-30-AM.jpg
۲۷ – سال ۱۹۰۹ – مهندس ارشد یک کشتی اقیانوسپیما و همکارانش در کنار یک کشتی اقیانوسپیما:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-11-37-AM.jpg
۲۸- سال ۱۸۶۵ – شکارچی کالیفرنیایی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-12-53-AM.jpg
۲۹- سال ۱۹۶۳ – خودسوزی راهب بودایی:
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-13-36-AM.jpg
۳۰ – سال ۱۹۶۸ – اعدام ویت کنگ (http://en.wikipedia.org/wiki/Eddie_Adams_(photographer)):
http://www.rozanehonline.com/rozanehgroup/mordad92/siah-rangi/08-19-2013-09-15-32-AM.jpg