diamonds55
5th May 2009, 03:37 PM
افزوده شدن نقشه‌هاي تاريخي ژاپن در Google Earth غول اينترنتي گوگل را در مجادله نژادي ژاپن درگير كرد.
به گزارش سرويس فن‌آوري اطلاعات خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، هنگامي كه گوگل نقشه‌هاي تاريخي از ژاپن را در مجموعه نقشه آنلاين Google Earth اضافه كرد، انتظار واكنش شديدي نداشت.
اين نقشه‌هاي چاپي كه قرن‌هاست وجود دارند، قبلا در وب سايت‌هاي ديگر ارسال شده‌اند و اين شركت در سال 2006 بدون مشكلي نقشه تاريخي از توكيو را در اينترنت ارسال كرد اما گوگل اكنون به دليل ارسال نقشه‌هاي تاريخي ژاپن و نمايش داده شدن محل جوامع فرودست سابق در آن‌ها، با تحقيق از سوي وزرات دادگستري اين كشور مواجه شده است.
قدمت اين نقشه‌ها به دوران فئودالي و زماني كه سيستم طبقاتي شديدي در ژاپن حاكم بود، بازمي‌گردد؛ در انتهاي سلسله طبقاتي آن زمان، طبقه‌اي به نام بوراكومين وجود داشت كه از نظر نژادي همانند ژاپني‌هاي ديگر بودند اما به دليل انجام مشاغل پست مطرود بودند.
با وجودي كه سيستم طبقاتي مدت‌هاست در اين كشور برچيده شده و شهرهاي بزرگ جاي روستاهاي بوراكومين‌ها را گرفته‌اند نسل آن‌ها همچنان با برخورد تبعيض‌آميز روبه‌رو هستند.
محل‌هاي كنوني روستاهاي قديمي اين طبقه براي عموم مردم ژاپن ناشناخته بود اما اكنون نقشه‌هاي گوگل نقاط متعددي از اين مناطق را نشان مي‌دهد.
سخنگوي گوگل در ژاپن در اين زمينه اظهار كرده است گوگل صاحب اين نقشه‌ها نيست و تنها آن‌ها را در اختيار كاربران قرار داده اما اكنون هرگونه اشاره‌اي به روستاهاي بوراكو را پاك كرده است. با اين حال مخالفان اظهار مي‌كنند اين جزييات كاملا پاك نشده‌اند زيرا اين نقشه‌ها در نرم‌افزار گوگل بسته‌بندي شده‌اند.
اين نخستين بار نيست كه گوگل در مورد احساسات عمومي در ژاپن قضاوت نادرست مي‌كند. ديد خياباني اين شركت موجب اعتراض گسترده افرادي شد كه نسبت به نمايش تصاويري از خيابان‌هاي توكيو كه بدون هشدار يا اجازه گرفته شده بودند، معترض بودند.
به گزارش سرويس فن‌آوري اطلاعات خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، هنگامي كه گوگل نقشه‌هاي تاريخي از ژاپن را در مجموعه نقشه آنلاين Google Earth اضافه كرد، انتظار واكنش شديدي نداشت.
اين نقشه‌هاي چاپي كه قرن‌هاست وجود دارند، قبلا در وب سايت‌هاي ديگر ارسال شده‌اند و اين شركت در سال 2006 بدون مشكلي نقشه تاريخي از توكيو را در اينترنت ارسال كرد اما گوگل اكنون به دليل ارسال نقشه‌هاي تاريخي ژاپن و نمايش داده شدن محل جوامع فرودست سابق در آن‌ها، با تحقيق از سوي وزرات دادگستري اين كشور مواجه شده است.
قدمت اين نقشه‌ها به دوران فئودالي و زماني كه سيستم طبقاتي شديدي در ژاپن حاكم بود، بازمي‌گردد؛ در انتهاي سلسله طبقاتي آن زمان، طبقه‌اي به نام بوراكومين وجود داشت كه از نظر نژادي همانند ژاپني‌هاي ديگر بودند اما به دليل انجام مشاغل پست مطرود بودند.
با وجودي كه سيستم طبقاتي مدت‌هاست در اين كشور برچيده شده و شهرهاي بزرگ جاي روستاهاي بوراكومين‌ها را گرفته‌اند نسل آن‌ها همچنان با برخورد تبعيض‌آميز روبه‌رو هستند.
محل‌هاي كنوني روستاهاي قديمي اين طبقه براي عموم مردم ژاپن ناشناخته بود اما اكنون نقشه‌هاي گوگل نقاط متعددي از اين مناطق را نشان مي‌دهد.
سخنگوي گوگل در ژاپن در اين زمينه اظهار كرده است گوگل صاحب اين نقشه‌ها نيست و تنها آن‌ها را در اختيار كاربران قرار داده اما اكنون هرگونه اشاره‌اي به روستاهاي بوراكو را پاك كرده است. با اين حال مخالفان اظهار مي‌كنند اين جزييات كاملا پاك نشده‌اند زيرا اين نقشه‌ها در نرم‌افزار گوگل بسته‌بندي شده‌اند.
اين نخستين بار نيست كه گوگل در مورد احساسات عمومي در ژاپن قضاوت نادرست مي‌كند. ديد خياباني اين شركت موجب اعتراض گسترده افرادي شد كه نسبت به نمايش تصاويري از خيابان‌هاي توكيو كه بدون هشدار يا اجازه گرفته شده بودند، معترض بودند.