Almas Parsi
24th March 2013, 02:05 PM
داروها: لاکتولوز (Lactulose)
آیا استفاده این دارو برای فرزندم اشکالی ندارد؟
• اگر فرزندتان به لاکتولوز یا هر ترکیب دیگر این دارو حساسیت داشته باشد نباید استفاده شود.
• درصورت مشاهده هرگونه علائم حساسیتی به دارو، موادغذایی یا رنگ حتماً پزشک فرزندتان را مطلع کنید. این میتواند شامل جوش؛ کهیر؛ خارش؛ تنگی نفس؛ خسخس؛ سرفه؛ ورم کردن صورت، لبها، زبان یا گلو؛ یا هر علائم دیگر شود.
• اگر فرزندتان رژیمغذایی بدون لاکتوز دارد، نباید استفاده شود.
• اگر فرزندتان از ملینهای دیگر استفاده میکند، نباید مصرف شود.
چرا فرزندم به این دارو نیاز دارد؟
• این دارو برای متوقف کردن یا درمان تغییرات فکری که بخاطر بیماریهای شدید کبدی ایجاد میشود، تجویز میگردد.
• این دارو برای درمان یبوست تجویز میگردد.
این دارو چطور عمل میکند؟
• آلاکتولوز میزان سمومی که وارد بدن میشود را کاهش میدهد.
• این دارو با بالا بردن محتوی آب مدفوع، آن را نرم میکند.
این دارو به چه طریق استفاده میشود؟
• دارو را میتوانید همراه با غذا یا بدون آن به فرزندتان بدهید. اگر موجب معدهدرد شد حتماً همراه غذا استفاده شود.
• مایع را میتوانید با آب، شیر، آبمیوه یا غذاهای شیرین مخلوط کنید تا طعم بهتری پیدا کند.
• بچههایی که از لولههای تغذیه استفاده میکنند نیز باید از نوع شربت این دارو استفاده کنند. قبل و بعد از استفاده این دارو، آب بکشید.
• دوز مصرفی شربت را به دقت اندازهگیری کنید. از ابزار اندازهگیری که همراه خود دارو ارائه میشود برای این منظور استفاده کنید. اگر همراه آن ابزار اندازهگیری نبود، میتوانید از سرنگ، قطرهچکان، قاشق یا فنجان (فقط برای کودکان بزرگتر) استفاده کنید.
• اگر فرزندتان از این دارو بعنوان ملین استفاده میکند، از او بخواهید روزانه مقدار زیادی نوشیدنی بدون کافئین میل کند مگراینکه دکتر از او خواسته باشد مصرف مایعات خود را محدود کند.
این دارو چه مدت میبایست استفاده شود تا تاثیر بگذارد؟
• چند روز بعد از شروع مصرف دارو، حال فرزندتان بهتر خواهد شد.
اگر مصرف یکی از دوزها فراموش شود، چه باید بکنم؟ (درمورد بیمارانی که در بیمارستان بستری هستند صدق نمیکند)
• هر زمان که دوز فراموش شده یادتان آمد دارو را به فرزندتان بدهید.
• اگر نزدیک به زمان مصرف دوز بعدی بود، دوز فراموش شده را نداده و به زمان عادی مصرف دارو برگردید.
• بسیاری اوقات این دارو فقط در صورت نیاز مصرف میشود.
وقتی فرزندم این دارو را مصرف میکند، چه اقدامات ایمنی باید انجام دهم؟
• لیستی از همه داروهای مورد استفاده فرزندتان (داروهای تجویزی، ویتامینها و محصولات طبیعی) تهیه کرده و آن را در اختیار پزشک قرار دهید.
• همه داروهای مورد استفاده فرزندتان را با پزشک او چک کنید. ممکن است این دارو با برخی از داروهای مصرفی او سازگار نباشد.
• همراه با این دارو از دادن آنتاسید به فرزندتان خودداری کنید.
• اگر فرزندتان دچار فشارخون بالا است، با پزشک او در میان بگذارید.
این دارو چه عوارض جانبی دارد؟
• دل درد
• اسهال
• دلدرد و استفراغ. مصرف غذای سبک در وعدههای بیشتر در طول روز و بهداشت دهان به بهبود این وضعیت کمک میکند. برای کودکان بزرگتر میتوانید از آبنبات بدون قند استفاده کنید.
وقتی فرزندم این دارو را مصرف میکند، باید مراقب چه چیزهایی باشم؟
• تغییر در وضعیت مشکل سلامتی فرزندتان که تحت درمان است. اینکه مشکل او بهتر یا بدتر میشود یا تغییری نکرده است.
• واکنشهای ناخواسته به دارو.
• توصیههای پزشک را رعایت کنید.
چه زمان نیاز است با پزشک فرزندم تماس بگیرم؟
• اگر هرکدام از اطلاعاتی که در اینجا مطالعه کردید موجب نگرانیتان شد، موردی از عوارضجانبی برای فرزندتان اتفاق افتاد یا فرزندتان بعد از مصرف این دارد بهتر نشد، با پزشک او تماس بگیرید.
• اگر تصور میکنید فرزندتان دوزی بیشتر از مقدار تجویز شده استفاده کرده است، حتماً فوراً با اورژانس محل یا پزشک او تماس بگیرید.
• اگر فرزندتان علائمی از یک واکنش خیلی بد نشان داد، فوراً با پزشک او تماس بگیرید. این علائم عبارتند از: خسخس، تنگی سینه، تب، خارش، سرفه شدید، آبی شدن پوست، تشنج، تورم صورت، لبها، زبان یا گلو.
• اگر فرزندتان هرگونه علائم عفونت از خود نشان داد. این علائم عبارتند از: تب 38 درجه سلسیوس یا بالاتر، لرز، گلودرد شدید، درد گوش یا سینوسی، سرفه، افزایش بزاق دهان یا تغییر رنگ آن، درد حین ادرار، ایجاد زخم در دهان، زخمهایی که بهبود نمییابند، خارش یا درد مقعد.
• اگر فرزندتان علائمی از سرگیجه شدید یا غش نشان داد.
• اگر فرزندتان دچار اسهال بسیار شدید شد.
• اگر فرزندتان دچار دلدرد بسیار شدید شد.
• اگر فرزندتان جوش زد.
• اگر وضعیت سلامتی فرزندتان تغییر نیافت یا به نظرتان بدتر شد.
این دارو چطور باید نگهداری یا دور انداخته شود؟
• این دارو باید در دمای اتاق نگهداری شود. فریز نشود.
حقایق کلی درمورد داروها
• اگر فرزندتان آلرژی وخیم دارد، میبایست همیشه کارت اطلاعات آلرژی را همراه خود داشته باشد.
• ممکن است این دارو فقط با نسخه قابلتهیه باشد. اگر نیاز به خرید دوباره از دارو بود با داروخانه یا پزشک فرزندتان تماس بگیرید.
• اگر فرزندتان دیگر نیازی به این دارو نداشت و یا تاریخمصرف دارو گذشته بود آن را دور بریزید.
• اکثر داروها را میتوانید بعد از مخلوط کردن با قهوه و گذاشتن در یک کیسه پلاستیکی در سطل زباله بیندازید.
• داروهای فرزندتان را به کس دیگری ندهید و داروهای دیگران را نیز برای فرزندتان استفاده نکنید.
• کلیه داروها را دور از دسترس کودکان و حیوانات خانگی نگه دارید.
• لیستی از کلیه داروهای فرزندتان تهیه کنید (نسخهها، ویتامینها و محصولات طبیعی) و همیشه همراه خود داشته باشید. این لیست را در اختیار پزشک فرزندتان قرار دهید.
• درصورت مشاهده عوارضجانبی حتماً با پزشک فرزندتان تماس بگیرید.
• قبل از دادن هر داروی جدید به فرزندتان با پزشک او مشورت کنید، حتی داروهای بدون نسخه، داروهای طبیعی و ویتامینها.
• اگر داروها را درست مصرف نکنید، ممکن است خطرناک باشد. حتماً توصیههای پزشک فرزندتان را رعایت کنید.
مردمان
آیا استفاده این دارو برای فرزندم اشکالی ندارد؟
• اگر فرزندتان به لاکتولوز یا هر ترکیب دیگر این دارو حساسیت داشته باشد نباید استفاده شود.
• درصورت مشاهده هرگونه علائم حساسیتی به دارو، موادغذایی یا رنگ حتماً پزشک فرزندتان را مطلع کنید. این میتواند شامل جوش؛ کهیر؛ خارش؛ تنگی نفس؛ خسخس؛ سرفه؛ ورم کردن صورت، لبها، زبان یا گلو؛ یا هر علائم دیگر شود.
• اگر فرزندتان رژیمغذایی بدون لاکتوز دارد، نباید استفاده شود.
• اگر فرزندتان از ملینهای دیگر استفاده میکند، نباید مصرف شود.
چرا فرزندم به این دارو نیاز دارد؟
• این دارو برای متوقف کردن یا درمان تغییرات فکری که بخاطر بیماریهای شدید کبدی ایجاد میشود، تجویز میگردد.
• این دارو برای درمان یبوست تجویز میگردد.
این دارو چطور عمل میکند؟
• آلاکتولوز میزان سمومی که وارد بدن میشود را کاهش میدهد.
• این دارو با بالا بردن محتوی آب مدفوع، آن را نرم میکند.
این دارو به چه طریق استفاده میشود؟
• دارو را میتوانید همراه با غذا یا بدون آن به فرزندتان بدهید. اگر موجب معدهدرد شد حتماً همراه غذا استفاده شود.
• مایع را میتوانید با آب، شیر، آبمیوه یا غذاهای شیرین مخلوط کنید تا طعم بهتری پیدا کند.
• بچههایی که از لولههای تغذیه استفاده میکنند نیز باید از نوع شربت این دارو استفاده کنند. قبل و بعد از استفاده این دارو، آب بکشید.
• دوز مصرفی شربت را به دقت اندازهگیری کنید. از ابزار اندازهگیری که همراه خود دارو ارائه میشود برای این منظور استفاده کنید. اگر همراه آن ابزار اندازهگیری نبود، میتوانید از سرنگ، قطرهچکان، قاشق یا فنجان (فقط برای کودکان بزرگتر) استفاده کنید.
• اگر فرزندتان از این دارو بعنوان ملین استفاده میکند، از او بخواهید روزانه مقدار زیادی نوشیدنی بدون کافئین میل کند مگراینکه دکتر از او خواسته باشد مصرف مایعات خود را محدود کند.
این دارو چه مدت میبایست استفاده شود تا تاثیر بگذارد؟
• چند روز بعد از شروع مصرف دارو، حال فرزندتان بهتر خواهد شد.
اگر مصرف یکی از دوزها فراموش شود، چه باید بکنم؟ (درمورد بیمارانی که در بیمارستان بستری هستند صدق نمیکند)
• هر زمان که دوز فراموش شده یادتان آمد دارو را به فرزندتان بدهید.
• اگر نزدیک به زمان مصرف دوز بعدی بود، دوز فراموش شده را نداده و به زمان عادی مصرف دارو برگردید.
• بسیاری اوقات این دارو فقط در صورت نیاز مصرف میشود.
وقتی فرزندم این دارو را مصرف میکند، چه اقدامات ایمنی باید انجام دهم؟
• لیستی از همه داروهای مورد استفاده فرزندتان (داروهای تجویزی، ویتامینها و محصولات طبیعی) تهیه کرده و آن را در اختیار پزشک قرار دهید.
• همه داروهای مورد استفاده فرزندتان را با پزشک او چک کنید. ممکن است این دارو با برخی از داروهای مصرفی او سازگار نباشد.
• همراه با این دارو از دادن آنتاسید به فرزندتان خودداری کنید.
• اگر فرزندتان دچار فشارخون بالا است، با پزشک او در میان بگذارید.
این دارو چه عوارض جانبی دارد؟
• دل درد
• اسهال
• دلدرد و استفراغ. مصرف غذای سبک در وعدههای بیشتر در طول روز و بهداشت دهان به بهبود این وضعیت کمک میکند. برای کودکان بزرگتر میتوانید از آبنبات بدون قند استفاده کنید.
وقتی فرزندم این دارو را مصرف میکند، باید مراقب چه چیزهایی باشم؟
• تغییر در وضعیت مشکل سلامتی فرزندتان که تحت درمان است. اینکه مشکل او بهتر یا بدتر میشود یا تغییری نکرده است.
• واکنشهای ناخواسته به دارو.
• توصیههای پزشک را رعایت کنید.
چه زمان نیاز است با پزشک فرزندم تماس بگیرم؟
• اگر هرکدام از اطلاعاتی که در اینجا مطالعه کردید موجب نگرانیتان شد، موردی از عوارضجانبی برای فرزندتان اتفاق افتاد یا فرزندتان بعد از مصرف این دارد بهتر نشد، با پزشک او تماس بگیرید.
• اگر تصور میکنید فرزندتان دوزی بیشتر از مقدار تجویز شده استفاده کرده است، حتماً فوراً با اورژانس محل یا پزشک او تماس بگیرید.
• اگر فرزندتان علائمی از یک واکنش خیلی بد نشان داد، فوراً با پزشک او تماس بگیرید. این علائم عبارتند از: خسخس، تنگی سینه، تب، خارش، سرفه شدید، آبی شدن پوست، تشنج، تورم صورت، لبها، زبان یا گلو.
• اگر فرزندتان هرگونه علائم عفونت از خود نشان داد. این علائم عبارتند از: تب 38 درجه سلسیوس یا بالاتر، لرز، گلودرد شدید، درد گوش یا سینوسی، سرفه، افزایش بزاق دهان یا تغییر رنگ آن، درد حین ادرار، ایجاد زخم در دهان، زخمهایی که بهبود نمییابند، خارش یا درد مقعد.
• اگر فرزندتان علائمی از سرگیجه شدید یا غش نشان داد.
• اگر فرزندتان دچار اسهال بسیار شدید شد.
• اگر فرزندتان دچار دلدرد بسیار شدید شد.
• اگر فرزندتان جوش زد.
• اگر وضعیت سلامتی فرزندتان تغییر نیافت یا به نظرتان بدتر شد.
این دارو چطور باید نگهداری یا دور انداخته شود؟
• این دارو باید در دمای اتاق نگهداری شود. فریز نشود.
حقایق کلی درمورد داروها
• اگر فرزندتان آلرژی وخیم دارد، میبایست همیشه کارت اطلاعات آلرژی را همراه خود داشته باشد.
• ممکن است این دارو فقط با نسخه قابلتهیه باشد. اگر نیاز به خرید دوباره از دارو بود با داروخانه یا پزشک فرزندتان تماس بگیرید.
• اگر فرزندتان دیگر نیازی به این دارو نداشت و یا تاریخمصرف دارو گذشته بود آن را دور بریزید.
• اکثر داروها را میتوانید بعد از مخلوط کردن با قهوه و گذاشتن در یک کیسه پلاستیکی در سطل زباله بیندازید.
• داروهای فرزندتان را به کس دیگری ندهید و داروهای دیگران را نیز برای فرزندتان استفاده نکنید.
• کلیه داروها را دور از دسترس کودکان و حیوانات خانگی نگه دارید.
• لیستی از کلیه داروهای فرزندتان تهیه کنید (نسخهها، ویتامینها و محصولات طبیعی) و همیشه همراه خود داشته باشید. این لیست را در اختیار پزشک فرزندتان قرار دهید.
• درصورت مشاهده عوارضجانبی حتماً با پزشک فرزندتان تماس بگیرید.
• قبل از دادن هر داروی جدید به فرزندتان با پزشک او مشورت کنید، حتی داروهای بدون نسخه، داروهای طبیعی و ویتامینها.
• اگر داروها را درست مصرف نکنید، ممکن است خطرناک باشد. حتماً توصیههای پزشک فرزندتان را رعایت کنید.
مردمان